Sometimes, the next great trucking adventure begins where the road ends! Today, we're setting sail for Iceland as we take a closer look at the ferry connections featured in our upcoming Iceland DLC for Euro Truck Simulator 2 which releases on November 10th! Ready to come aboard? Let's take a look at what's in store! 有时，下一段精彩的卡车冒险之旅，正始于道路的尽头！今天，我们将扬帆启航前往冰岛，深入了解 即将于11月10日发布的 《欧洲卡车模拟2》冰岛DLC中 收录的渡轮航线 ！ 准备好登船了吗？让我们一起来看看有哪些精彩内容吧！ Unlike most destinations in Euro Truck Simulator 2, reaching Iceland isn't quite as simple as following the road. With the North Atlantic separating the island from mainland Europe, truckers will need to take to the seas. To make this journey possible, our map designers have included several ferry connections from existing European ports, along with an additional crossing to help you explore Iceland once you've arrived. 与《欧洲卡车模拟2》中的大多数目的地不同，前往冰岛并非仅仅沿着道路行驶那么简单。 由于北大西洋将该岛与欧洲大陆隔开，卡车司机们需要出海航行。为了让这段旅程成为可能，我们的地图设计师在现有欧洲港口中加入了多条渡轮航线，并额外增加了一条渡轮航线，以便您抵达后能够探索冰岛。 The first connection takes truckers from Hirtshals in Denmark to Seyðisfjörður, a picturesque village nestled among the mountains and fjords of eastern Iceland. This route is based on a real-world ferry service operated by Smyril Line. 第一条航线将卡车司机从丹麦的希尔茨哈尔斯带到塞伊迪斯菲厄尔，这是一个坐落在冰岛东部群山与峡湾之间的风景如画的小村庄。该路线以斯米里尔航运公司（Smyril Line）运营的真实渡轮服务为蓝本。 Another option will take truckers from Rotterdam's Europoort in the Netherlands to Þorlákshöfn, located on Iceland's southwestern coast. In reality, this route is operated by Smyril Line Cargo as a freight service, but we've adapted it into a regular ferry connection for players to use with their trucks and trailers. 另一条路线将载着卡车司机从荷兰鹿特丹的欧罗波特港出发，前往位于冰岛西南海岸的索尔拉克斯霍夫恩。 实际上，这条航线由斯米里尔航运公司（Smyril Line Cargo）作为货运服务运营，但我们已将其改编为定期渡轮航线，供玩家驾驶卡车和挂车使用。 We're also introducing a connection between Ålesund in Norway and Seyðisfjörður. While this route doesn't exist in real life, we've included it to provide more travel options and connect some of our newest map content. There's also a little history behind this choice, as Norway and Iceland share a maritime heritage dating back to the ninth century, when settlers sailed from Norway to Iceland. As part of this addition, the previously inaccessible ferry port in Ålesund will also open to players! 此外，我们还新增了挪威奥勒松与塞伊迪斯菲厄尔之间的航线。虽然这条航线在现实中并不存在，但我们将其纳入游戏，旨在提供更多的旅行选择，并连接我们最新添加的部分地图内容。 这一设计背后...