In June, we announced that we are working on the Indiana DLC for American Truck Simulator . While our map teams are busy bringing the Hoosier State to life, they first had to experience it for themselves. Let's take a look back at their research trip to Indiana! 今年6月，我们曾宣布正在为《 美洲卡车模拟》 开发 印第安纳州DLC 。虽然我们的地图制作团队正忙于将“胡西尔州”生动地呈现在游戏中，但在此之前，他们首先必须亲自体验一番。让我们一起回顾一下他们前往印第安纳州的调研之旅吧！ The team that set out for Indiana consisted of the map DLC lead Dubak, our map designers Lukáš and Martin, and our researcher Spekin. Today, they will share their impressions from the trip and a couple of photos they captured along the way. Below, we are also bringing a few screenshots from the work-in-progress map! 前往印第安纳州的团队成员包括地图DLC负责人杜巴克（Dubak）、我们的地图设计师卢卡什（Lukáš）和马丁（Martin），以及我们的研究员斯佩金（Spekin）。今天，他们将分享此次行程的感想，并展示几张沿途拍摄的照片。此外，我们还带来了几张正在制作中的地图截图！ "This was my second research trip to the US, and every time it's an incredible experience for me. It boasts not only amazing nature and landscapes, but also rich and beautiful cities. Before the trip, we were a bit worried that Indiana would be a state full of fields, but we were completely wrong. It was a great experience, and I'm really glad that my team and I get to build this wonderful state and show players all the beauty and hidden gems Indiana has to offer," Dubak told us. “这是我第二次去美国进行调研，每次对我来说都是一次难以置信的经历。这里不仅拥有令人惊叹的自然风光和壮丽景色，还有丰富多彩、美丽迷人的城市。 ‘出发前，我们曾有些担心印第安纳州会是一片田野遍布的州，但事实证明我们完全错了。这是一次绝佳的体验，我很高兴能与团队一起打造这个美妙的州，向玩家们展示印第安纳州的所有美景和隐藏的瑰宝，’杜巴克告诉我们。” They travelled across the state, visiting many of its cities and landmarks, from Indianapolis to Fort Wayne, Evansville, South Bend, and more. "We were blown away by the memorial and the Capitol in Indianapolis, and we also checked out a massive steel mill in East Chicago, Lake Monroe, and the Indiana Dunes National Park," Dubak said. 他们穿越了整个州，游览了该州的许多城市和地标，从印第安纳波利斯到韦恩堡、埃文斯维尔、南本德等地。“印第安纳波利斯的纪念馆和州议会大厦让我们惊叹不已，我们还参观了东芝加哥的一家大型钢铁厂、门罗湖以及印第安纳沙丘国家公园，”杜巴克说道。 During their nine-day journey, the team gathered plenty of references and experienced the atmosphere of each place they visited. They explained that walking the streets and visiting these places in real life before recreating them in the editor was a completely new experience. 在为期九天的旅程中，团队收集了大...