Welcome to the capital city of the Mount Rushmore State, Pierre! In today's blog, we will be sharing a preview of our version of this beautiful town and its sister city, Fort Pierre, which are eagerly waiting to welcome their first truckers with the imminent release of the South Dakota DLC . 欢迎来到“拉什莫尔山之州”的州府——皮埃尔！在今天的博客中，我们将为您抢先展示我们版本中这座美丽的小镇及其姐妹城市福特皮埃尔的風貌。随着《 南达科他州》 DLC的即将发布，这两座城市正热切期待着迎接首批卡车司机。 While being a relatively small town with just around 14,000 residents, Pierre is a hidden gem waiting to be explored. Welcoming nearly 3 million visitors each year, it is a destination for outdoor enthusiasts, offering world-class fishing, scenic trails, and endless opportunities for water recreation. This is made possible by its location along the banks of the Missouri River, set between Lake Oahe and Lake Sharpe, both created by dams. 尽管皮埃尔是一个仅有约14,000名居民的相对较小的城镇，但它却是一颗等待人们去探索的隐秘瑰宝。 这里每年接待近300万游客，是户外爱好者的理想目的地，提供世界级的垂钓体验、风景如画的步道以及丰富多彩的水上娱乐活动。这一切得益于其得天独厚的地理位置——皮埃尔市坐落于密苏里河畔，位于奥阿希湖和夏普湖之间，这两座湖泊均由水坝形成。 But it's not just outdoor activities that draw visitors to Pierre. The city is also home to plenty of stunning historic landmarks, some of which we have recreated in our map. One of them is the South Dakota State Capitol Building, constructed in 1910. Keep an eye out for this architectural gem when driving through the city, as it can be spotted from a distance. 不过，吸引游客来到皮埃尔的不仅仅是户外活动。这座城市还拥有许多令人惊叹的历史地标，其中一些我们已在地图上标出。 其中之一便是建于1910年的南达科他州议会大厦。驾车穿行市区时，请留意这座建筑瑰宝，因为它从远处就能清晰可见。 When arriving to the Pierre area from the south, you'll first pass through Fort Pierre, the oldest established settlement in the state, dating back more than 200 years. Here, you'll be able to spot a school building featuring a beautiful bison mural, as well as Fort Volunteer, a fort built to honor the volunteers who came to help during the 2011 flood. 从南部抵达皮埃尔地区时，您首先会经过福特皮埃尔——这是该州历史最悠久的定居点，其历史可追溯至200多年前。 在这里，您会看到一栋校舍，其外墙上绘有精美的野牛壁画；此外还有皮埃尔志愿者堡，这座堡垒是为了纪念2011年洪灾期间前来援助的志愿者而建。 Across from it, you'll find the courthouse with its stone monument featuring another bison. Further down the road, you'll also be able to spot the Casey Tibbs Rodeo Center Museum up on the hill, which is a multipu...