We're excited to share that, for the very first time in SCS Software's history, we'll be attending the Tokyo Game Show 2026 ! We can't wait to meet our community in Japan and be part of one of the world's most iconic gaming events as it celebrates an incredible milestone. 我们非常激动地宣布，这将是SCS Software成立以来首次参加 2026年东京电玩展 ！我们迫不及待地想要与日本的玩家社区见面，并参与这场全球最具标志性的游戏盛会之一，共同庆祝这一非凡的里程碑。 This year's edition of Tokyo Game Show is especially significant, marking the event's 30th anniversary. To celebrate this special occasion, TGS 2026 will take place over five full days, from September 17th to 21st , bringing together leading publishers, exciting upcoming games, and countless attractions for visitors from around the world. 今年的东京电玩展意义非凡，因为今年正值该展会举办30周年。 为庆祝这一特殊时刻，TGS 2026将举办为期五天的盛会，时间为 9月17日至21日 ，届时将汇聚顶尖游戏发行商、备受期待的即将推出的游戏，并为来自世界各地的参观者带来无数精彩活动。 You'll be able to find us in Hall 09, Booth E86, where our colleagues from SCS will be exhibiting in a compact booth made possible with the support of our friends at Neon Noroshi . Whether you're a longtime fan of our games or discovering them for the first time, we'd love for you to stop by, say hello, and experience what we've been working on. 您可以在09号展厅E86展位找到我们，我们的SCS同事将在那里参展——这个紧凑的展位得益于Neon Noroshi伙伴们的支持。 无论您是我们的老玩家，还是初次接触我们的游戏，我们都诚挚邀请您前来驻足、打声招呼，并亲身体验我们一直以来倾力打造的作品。 During the first two days, the Tokyo Game Show is dedicated to gaming industry professionals, while the final three days are open to the public. Throughout the event, visitors will have the opportunity to get behind the wheel and try several of our upcoming projects, including the Iceland DLC for Euro Truck Simulator 2, as well as the upcoming British Columbia and South Dakota map expansions for American Truck Simulator. 东京电玩展的前两天专为游戏行业专业人士开放，最后三天则向公众开放。 在整个展会期间，参观者将有机会亲自体验我们即将推出的多款作品，包括《欧洲卡车模拟2》的 “冰岛”DLC ，以及《美洲卡车模拟》即将推出的 “不列颠哥伦比亚 省”和 “南达科他州 ”地图扩展包。 We're also doing everything we can to bring playable demonstrations of our upcoming Road Trip and Coaches projects to Tokyo Game Show, along with a PlayStation 5 version of Euro Truck Simulator 2 . While we're not quite ready to make any promises, our teams are working hard behind the scenes, and we hope to give visitors an early hands-on look at these exciting new experiences. 我们也在竭尽全力，争取在东京电玩展上展示即将推出的《 Road Trip》 和《 Coaches 》项目的可试玩演示，同时还将带来《 欧洲卡车模拟2 》的PlayStation 5版本。 虽然目前尚无法做出任何承诺，但我们的团队正在幕后加紧努力，希望能让参观者抢先体验这些令人兴奋的新内容。 <div class="bilingual-card" style="background: #ffffff; border-radius: 12px; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; border: 1px solid #edf2f7; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.02); position: relative; overflow: hidden; display: bl...