Isle of Ireland: Research Trip | 爱尔兰岛:调研之旅

What's the best way to capture the spirit of Ireland? Hit the road, of course! In June, members of our Euro Truck Simulator 2 map team travelled across the Emerald Isle on a research trip for our upcoming Isle of Ireland DLC . With cameras in hand and thousands of kilometres ahead, they explored everything from lively cities and picturesque villages to rugged coastlines and breathtaking scenery, collecting the references that will help shape this exciting expansion. Here are some of their highlights from their journey. 要捕捉爱尔兰的精髓,最好的方式是什么?当然是踏上旅途!今年6月,我们的《欧洲卡车模拟2》地图团队成员为即将推出的 “爱尔兰岛”DLC 展开了实地考察,穿越了这片“翡翠之岛”。 他们手持相机,踏上数千公里的征途,从热闹的城市、如画的村庄,到崎岖的海岸线和令人屏息的壮丽景色,无所不探,收集了大量参考素材,这些素材将有助于塑造这款激动人心的扩展包。以下是他们旅程中的部分精彩瞬间。 Five members of the SCS Software team took part on this trip, including Ivan, our World Map Design QA Lead, Josef from the Road Department, Kristian and Libor, Map Designers, and Honza, the Project Lead for the Isle of Ireland DLC.&nbsp; SCS Software 团队共有五名成员参加了此次行程,包括我们的世界地图设计质量保证主管伊万(Ivan)、道路部门的约瑟夫(Josef)、地图设计师克里斯蒂安(Kristian)和利博尔(Libor),以及《爱尔兰岛》DLC 的项目负责人洪扎(Honza)。 However, that isn't all, as Alex, one of our Community Managers, and Cenda, one of our talented Videomakers, also joined the research trip to document the journey and give you a closer look behind the scenes. We can't wait to share more from this incredible adventure in a special future episode of SCS On The Road. 不过,这还不是全部——我们的社区经理之一亚历克斯(Alex)和才华横溢的视频制作人之一森达(Cenda)也加入了这次考察之旅,负责记录沿途点滴,并带大家一窥幕后花絮。我们迫不及待地想在《SCS On The Road》未来的一期特别节目中,与大家分享更多关于这次非凡冒险的故事。 Their journey began in Dublin, where the team came together before setting off on an ambitious road trip around much of Ireland. Their route took them from Dublin to Rosslare Harbour, Waterford, Cork, Killarney, Limerick, Galway, Westport, Sligo, Benbulbin, Londonderry, Bushmills, Giants Causway, Belfast, before finally returning to Dublin. So as you can imagine, the team got to see quite a lot! 他们的旅程始于都柏林,团队在那里集结后,便踏上了环游爱尔兰大部分地区的雄心勃勃的公路之旅。 他们的路线从都柏林出发,途经罗斯莱尔港、沃特福德、科克、基拉尼、利默里克、戈尔韦、韦斯特波特、斯莱戈、本布尔宾、伦敦德里、布什米尔斯、巨人之路、贝尔法斯特,最后返回都柏林。所以,正如你所想象的那样,团队见识到了许多美景! <div class="separator" ...