In today's blog, we're excited to share something we know our #BestCommunityEver has been eagerly waiting for - the first gameplay video preview from project Road Trip, with the Ford F-150 as the first vehicle in the spotlight.
在今天的博客中，我们很高兴与大家分享一件我们知道#BestCommunityEver社区一直翘首以盼的事情——“Road Trip”项目的首支游戏实机预告片，其中福特F-150作为首款亮相的车辆。
The Ford F-150 has earned its legendary status over decades at the top as America's best-selling car, built on a foundation of reliability, toughness, and continuous innovation. In this gameplay preview, we take a relaxed drive with the 2023 Ford F-150 Lariat, one of the vehicles included in the upcoming Ford Car Pack for American Truck Simulator.
福特 F-150 凭借其可靠性、坚固耐用性和持续创新，数十年来一直稳居美国最畅销车型榜首，从而赢得了传奇般的地位。 在这段试驾预览中，我们将驾驶2023款福特F-150 Lariat车型进行一次轻松的试驾，该车型是即将推出的《美洲卡车模拟》福特车包中的车型之一。
We begin our journey on the roads near the city of Redding in sunny California. From there, the route takes us through busier traffic areas before transitioning to a dirt road, where the F-150 truly shines, showcasing its smooth handling and impressive capability on uneven, rugged terrain. So without further ado, let's take a look!
我们的旅程从阳光明媚的加利福尼亚州雷丁市附近的道路开始。从那里出发，路线先经过车流较密集的区域，随后转入一条土路——正是在这里，F-150真正大放异彩，在崎岖不平的崎岖地形上展现了其平稳的操控性和令人印象深刻的能力。那么，事不宜迟，让我们一探究竟吧！
We hope you have enjoyed the first video preview from the Road Trip project, but remember that everything you saw is still very much a work in progress, such as the vehicle sounds and behaviour, and will be adjusted before the release. We can't wait to bring you more previews of what Road Trip will look like in our game, so stay tuned.
希望大家喜欢《Road Trip》项目的首支预告视频，但请记住，视频中展示的内容——例如车辆的声音和行为表现——目前仍处于开发阶段，正式发布前还会进行调整。我们迫不及待地想为大家带来更多关于《Road Trip》在游戏中呈现效果的预告，敬请期待。
We would also like to thank Ford very much for enabling us to bring this amazing vehicle into our game! If you are looking forward to hitting the road in the F-150, make sure to add the Ford Car Pack for American Truck Simulator to your Steam Wishlist.
我们还要衷心感谢福特，正是得益于他们的支持，我们才能将这款令人惊叹的车型引入游戏中！如果您期待驾驶F-150驰骋公路，请务必将《美洲卡车模拟》的“福特车型包”加入您的Steam愿望单。