After more than two months, we have concluded the #CruisingNordicHorizons event on Sunday. We would like to thank all the 113,728 truckers for taking part! Now, let's take a look at how you managed to complete the set goals. 两个多月后，我们在周日结束了#CruisingNordicHorizons活动。我们要感谢所有113728名卡车司机的参与！现在，让我们来看看你是如何完成既定目标的。 Before we get into it, we would also like to send a huge thanks to the dedicated team behind this event. We really appreciate all their hard work, and we are sure that our #BestCommunityEver does too! 在我们开始之前，我们还要向本次活动背后的敬业团队表示衷心的感谢。我们真的很感激他们的辛勤工作，我们相信我们的#BestCommunityEver也是如此！ As tradition goes, with every new map expansion, we launch a World of Trucks event with dedicated goals and rewards for our #BestCommunityEver. For #CruisingNordicHorizons, the community set out to drive a combined 300,000,000 kilometres while delivering cargo to or from any city featured in the Nordic Horizons DLC . With the personal goal, truckers were challenged to complete 18 contracts to or from six unique cities in each of the countries; Norway, Sweden, and Finland. 按照传统，随着每一次新的地图扩展，我们都会推出卡车世界活动，为我们的#BestCommunityEver设定专门的目标和奖励。对于#Cruising NordicHorizons，该社区计划行驶3亿公里，同时将货物运送到或运送到Nordic Horizons DLC中的任何城市。为了个人目标，卡车司机面临着完成18份往返于每个国家6个独特城市的合同的挑战；挪威、瑞典和芬兰。 We're thrilled to report that you didn't just meet these goals, you absolutely smashed them. The community goal was reached in less than two weeks, and by the end of the event, the total distance driven had more than doubled, reaching an incredible 702,446,695 kilometres. 我们很高兴地报告，你不仅实现了这些目标，而且彻底粉碎了它们。在不到两周的时间里，社区目标实现了，到活动结束时，总行驶距离增加了一倍多，达到了令人难以置信的702446695公里。 Meanwhile, 57,397 truckers completed the personal challenge and can now enjoy all the rewards: the Northern Tides ETS2 truck paint job, the Viking Helmet dashboard accessory, and a World of Trucks achievement. Now it's time to go trucking in the far north in style with the themed rewards you earned. 与此同时，57397名卡车司机完成了个人挑战，现在可以享受所有奖励：Northern Tides ETS2卡车喷漆工作、维京头盔仪表板配件和卡车世界成就。现在，是时候带着你获得的主题奖励，以时尚的方式前往极北的卡车运输了。 Even if you didn't complete the event, don't worry - the journey is what matters most, and we hope you've had (and will continue to have) plenty of fun hauling cargo across this map expansion. 即使你没有完成这次活动，也不要担心——旅程才是最重要的，我们希望你在这张地图上拖运货物时已经（并将继续）有很多乐趣。 For future updates and news from the world of ETS2, make sure to follow us on our X/Twitter , Facebook , BlueSky , YouTube , and Instagram , and by subscribing to our newsletter ! We will see you on the road. 有关ETS2世界的未来更新和新闻，请务必在我们的X/推特、脸书、蓝天、YouTube和Instagram上关注我们，并订阅我们的时事通讯！我们会在路上见到你。