Welcome back to South Dakota , truckers! In today's blog, we would like to showcase another preview of various truck stops ready to welcome you and your truck in this upcoming map expansion for American Truck Simulator , so let's take a look. 欢迎回到南达科他州，卡车司机们！在今天的博客中，我们想在即将到来的美国卡车模拟器地图扩展中展示另一个各种卡车停靠站的预览，欢迎您和您的卡车，所以让我们来看看。 There is nothing like taking a break after a long day (or night) of driving your 18-wheeler. And when you're driving through a beautiful state like South Dakota, those breaks become even better, with scenic views waiting around every corner. Just remember that the law requires you to take regular rest periods, and these truck stops offer the perfect places to relax, recharge, and stay safe on the road. 没有什么比在驾驶18轮车的漫长一天（或一晚）后休息更好的了。当你开车穿过南达科他州这样美丽的州时，这些休息时间会变得更好，每个角落都有风景。请记住，法律要求您定期休息，这些卡车停靠站提供了放松、充电和在路上保持安全的完美场所。 Some of these truck stops will greet you almost immediately as you cross into South Dakota from our previously released map expansion. If you're arriving from Sioux City, Iowa , via I-29, you'll find a cozy truck stop where you can rest before continuing north. Alternatively, if you're entering the Mount Rushmore State from Nebraska , there's another convenient rest stop waiting for you just past the Missouri River in the town of Yankton. And the next one, which we hope will make our #BestCommunityEver happy - since it's been a topic of discussion about whether we would include it - is the Alzada truck stop, located on the road leading from Montana into South Dakota. 下一个，我们希望它能让我们的#BestCommunityEver快乐——因为这是一个关于我们是否会包括它的讨论话题——是Alzada卡车站，位于从蒙大拿州通往南达科他州的路上。 The other truck stops can be found scattered across the state on both sides of the Missouri River, which cuts South Dakota right down the middle. They vary in size and atmosphere, ranging from small, cozy ones on country roads to larger, full-service stops located near busier towns. We're curious to see if you recognize some of them, as they're based on real locations and carefully recreated to resemble their real-world counterparts! 其他卡车停靠站分布在密苏里河两岸的整个州，密苏里河从中间穿过南达科他州。它们的规模和氛围各不相同，从乡间小路上的小型舒适车站到位于繁忙城镇附近的大型全方位服务车站。我们很好奇你是否能认出其中的一些，因为它们基于真实的位置，并被精心地重新创建，以模仿现实世界中的对应物！ And that's it for today! If you are excited to explore this state, make sure to add the South Dakota DLC to your Steam wishlist ! Also, remember to follow us on our X/Twitter , Facebook , Instagram , Bluesky , and YouTube for all the latest news from not only this map expansion, but also other American Truck Simulator projects , or sign up for our newsletter to stay informed. Safe travels out there! 今天到此为止！如果你对探索这个州感到兴奋，一定要将南达科他州DLC添加到你的Steam愿望清单中！此外，请记住在我们的X/Twitter、Facebook、Instagram、Bluesky和YouTube上关注我们，了解不仅来自此地图扩展，还来自其他美国卡车模拟器项目的所有最新消息，或者注册我们的时事通讯以获取最新信息。安全的旅行在那里！