Our work on the Route 66 Rework Project for American Truck Simulator continues to move full steam ahead, and today we’re excited to take you on a broader tour of the many cities and towns that give this legendary highway its unique character. 我们在美国卡车模拟器66号公路返工项目上的工作继续全速前进，今天我们很高兴带您更广泛地游览赋予这条传奇公路独特个性的许多城镇。 While most of these locations have been part of ATS for some time, the rework has allowed us to rebuild every single one of them from the ground up, enhancing their accuracy while preserving the familiar layout and charm players know from the original map. Winslow is one of the brand-new additions to the game, but joins a completely refreshed lineup of communities that now feel more authentic than ever. 虽然这些地点中的大多数已经成为ATS的一部分有一段时间了，但返工使我们能够从头开始重建每一个地点，提高了它们的准确性，同时保留了玩家从原始地图中熟悉的布局和魅力。Winslow是游戏中的全新成员之一，但加入了一个完全更新的社区阵容，现在感觉比以往任何时候都更真实。 The stretch of Route 66 across Arizona has been an especially exciting challenge, with iconic stops such as Kingman, Flagstaff, and the newly introduced Winslow receiving significant attention. We’ve taken a close look at how these towns sit along the highway in reality, how the roads bend, where the businesses cluster, how the terrain shapes the drive, and adjusted their in-game layouts to better reflect the real-world experience. 横跨亚利桑那州的66号公路是一项特别令人兴奋的挑战，金曼、弗拉格斯塔夫和新推出的温斯洛等标志性站点受到了极大的关注。我们仔细研究了这些城镇在现实中是如何沿着高速公路分布的，道路是如何弯曲的，企业聚集在哪里，地形是如何塑造驾驶的，并调整了他们的游戏布局，以更好地反映现实世界的体验。 From the high pines and cooler elevations around Flagstaff to the desert landscapes surrounding Holbrook and Kingman, the entire region has been revitalized with improved terrain, updated assets, and more detailed roadside scenery. These updates not only create a stronger sense of place but also help connect each town more naturally to the next, giving Route 66 a smoother narrative flow as you travel across Arizona. 从弗拉格斯塔夫周围的高大松树和凉爽的高地，到霍尔布鲁克和金曼周围的沙漠景观，整个地区都因地形的改善、资产的更新和更详细的路边风景而得到了振兴。这些更新不仅创造了更强的地方感，还有助于将每个城镇更自然地连接到下一个城镇，使66号公路在穿越亚利桑那州时的叙述流程更加流畅。 Crossing into New Mexico, the rework continues with refreshed representations of Gallup, Albuquerque, and Tucumcari. While these locations were already well-loved parts of the ATS world, the updated versions now better capture the architectural style, atmosphere, and roadway structure that make each community unique. 穿越新墨西哥州，盖洛普、阿尔伯克基和图库姆卡里的重新设计仍在继续。虽然这些地方已经是ATS世界中备受喜爱的地区，但更新后的版本现在更好地捕捉到了使每个社区都独一无二的建筑风格、氛围和道路结构。 We revisited key junctions, corrected road alignments, improved signage, and modernized the overall layout, all while preserving the core identity of the original map. Drivers will find that these towns feel more detailed and more believable, especially along the main Route 66 corridor, where historic motels, neon lighting, and long desert vistas help define the experience. 我们重新审视了关键路口，纠正了道路线形，改进了标志，并使整体布局现代化，同时保留了原始地图的核心特征。司机们会发现这些城镇感觉更详细、更可信，尤其是在66号公路主干道沿线，历史悠久的汽车旅馆、霓虹灯和漫长的沙漠景观有助于定义这种体验。 Overall, this phase of the Route 66 Rework Project has been about honoring the legacy of the original ATS map while elevating its realism to today’s standards. The Mother Road is more than just a highway; it's a ribbon of history connecting dozens of communities, each with its own story and character. By refreshing these locations, adding new ones, and improving the way they relate to one another, we aim to give players a richer, more cohesive journey through one of Ameri...